Структура Администрации  Портал Администрации г. Пскова
Комитет по туризму и межмуниципальному взаимодействию
 
 

Таллин

На главнуюЭстония → Таллин

Таллин — столица Эстонии, крупнейший порт. Город в разные времена принадлежал датчанам, немцам, шведам и русским. Предполагается, что название «Tallinn(a)» в эстонском языке происходит от слов «taani linn» («датский град»), «tali linn» («зимний град») или «talu linn» («дом, усадьба-замок»). Корень -linn означает то же самое, что и русский -град или немецкий -burg — «крепость».

Арабский географ Ал-Идриси в 1154 году описал в своём труде «Развлечение тоскующего о странствии по областям» некий город, который охарактеризовал как «маленький город, скорее похожий на крепость», отметив при этом большую гавань. В русских летописях крепость упоминается как Колывань. Русское название города Ре́вель («лисий край») было заимствовано из немецкого (шведского) языка и стало официальным после присоединения отвоёванной в ходе Северной войны Эстонии к Российской империи.

Уже с момента своего возникновения Таллин развивался быстрее других городов. Этому способствовали многие причины. Во-первых, место города предопределила удобная для гавани и хорошо защищённая от волн Таллинская бухта, вблизи которой возвышался высокий обрывистый холм – Тоомпеа, ставший идеальным местом для сооружения здесь городища. Во-вторых, город располагался на пересечении важных торговых путей, что способствовало привлечению к нему внимания завоевателей.

Первые достоверные письменные сведения о Таллине происходят из «Хроники Ливонии» Генриха Латвийского, написанной на латыни. Согласно хронике, в июне 1219 года близ городища Линданизе пристал датский флот под командованием короля Вальдемара II. После ожесточённой битвы датчане завоевали Таллин и Северную Эстонию. В 1248 году по Любекскому кодексу городище получило права города. С 1285 года город уже входил в Ганзейский союз и развивался как важный и влиятельный торговый центр. В 1346 году Дания продала Таллин вместе со своими владениями в Северной Эстонии Тевтонскому ордену. В 1347 году Тевтонский орден передал право управления владениями своему лифляндскому крылу, и Таллин попадает под власть немецкого рыцарского Ливонского ордена. Этот период оставил в архитектурном наследии Таллина такие замечательные памятники, как Домский собор, старейшая церковь Таллина и Замок Тоомпеа – один из старейших и величественнейших архитектурных комплексов, в котором сейчас расположился Парламент Эстонии.

Во время Ливонской войны (1558–1583 года), когда Россия, Швеция, Польша и Дания боролись за господство в северной части Балтийского моря, город отходит шведской короне. В ходе Ливонской войны власть Ливонского ордена была уничтожена, и с 1561 года Таллин оказался под властью шведов и почти на 150 лет город стал центром Эстляндской провинции Швеции.

В 1700 году началась Северная война, где главными противниками были Швеция и Россия. Русские войска под предводительством Петра Первого в 1709 году нанесли поражение шведам под Полтавой, а 29 сентября 1710 года Таллин без сражения капитулировал перед русскими войсками.

В 1721 году город вместе с Эстляндией вошел в состав Российского государства. В соответствии с актом о капитуляции 1710 года, Таллин сохранил значительную часть своих прежних привилегий. Городом по-прежнему остался управлять магистрат, сохранилось Любекское право, языком делопроизводства остался немецкий язык. После присоединения отвоёванной в ходе Северной войны Эстляндии и Таллина к Российской империи, здесь, по указу Петра Первого, начали строительство военного порта. Первое крупное промышленное предприятие в Таллине возникло в виде мастерских Адмиралтейства в Старом порту в 1714–1722 годах.

Указом Екатерины II от 1783 года в Эстляндии и Лифляндии был введен новый порядок управления (наместничество), по которому на Таллин распространялась система российских правительственных учреждений.

В первой половине XIX века были основаны бумажная фабрика, спичечная фабрика и машиностроительный завод. Открытая в 1870 году Балтийская железная дорога соединила Таллин с Петербургом и другими регионами Российской империи, оживив в значительной степени торговые связи. Развивались машиностроение, целлюлозно-бумажная промышленность. Продукция Фанерно-мебельной фабрики Лютера, основанной в 1877 году, ценилась и в Западной Европе, особенно в Англии.

В 1918 году в Ревеле была провозглашена независимость Эстонии, столицей которой город, собственно, и стал. Это событие стало, пожалуй, одним из самых поворотных в истории страны и города. В 1919 году город получил свое современное название – Таллинн.

В результате подписания секретного дополнительного протокола о разграничении сфер интересов к Договору о ненападении между Германией и СССР (Пакт Молотова-Риббентропа) от 23 августа 1939 года, Эстония была отнесена к сфере интересов СССР. В июне-июле 1940 года в Эстонии была проведена революционная смена правительства и начата советизация страны. 21 июля 1940 года была образована Эстонская Советская Социалистическая Республика, которая вошла в состав СССР 6 августа 1940 года.

28 августа 1941 года, немецкие войска, развязав войну против Советского Союза, оккупировали Таллин. В годы Великой Отечественной войны, во время фашистской оккупации 1941—1944 годов, Таллин был сильно разрушен, уничтожено около половины жилых домов, крупные фабрики и заводы, театры. 22 сентября 1944 года город освобождён от немецкой оккупации советскими войсками в ходе Таллинской операции. В 1991 году Эстония вышла из состава СССР и Таллин стал столицей независимого Эстонского государства.

Сегодня Таллинн – современная европейская столица с огромным потенциалом и популярный туристический центр.

Уникальность Таллина в том, что это - один из очень немногих европейских городов, полностью сохранивший историческую планировку, сложившуюся к XV веку, а также огромное количество архитектурных памятников той далекой эпохи. В Таллине, как в одном из наиболее прекрасно сохранившихся городов средневековой Европы, остались практически без изменений сеть улиц и границы участков, сформировавшиеся в период с XI по XV век.

Сердце Таллина — Старый город — Тоомпеа (Вышгород) с многочисленными соборами, крепостными стенами и средневековыми башнями. В 1997 году включенный в список мирового наследия ЮНЕСКО, старый город завораживает своими игрушечными домиками, узенькими улочками, уходящими в небо шпилями. Благодаря мощным оборонительным укреплениям, в своем первоначальном средневековом виде сохранились все самые важные административные и сакральные сооружения Старого города.

Стена города Таллинна с протяженностью в 4 км в XVI веке была одной из самых надежных и мощных во всей Европе. Сама она была сооружена еще в XIII столетии. Стена имеет 46 башен, высота вместе с которыми у нее достигает 16 метров. Толщина оборонительного сооружения составляла 3 км. К сожалению, большая часть стены уже разрушена. До нас дошла лишь двухкилометровая часть с 26 башнями. Среди сохраненных башен самыми популярными считаются Толстая Маргарита, Большие Морские ворота, Кик-ин-де-Кёк и Девичья башня.

 

Площадь Ратуши – это сердце города Таллинна. Она появилась задолго до строительства ратуши и была торговым местом, местом проведения ярмарок и народных гуляний. Тут же осуществлялись и казни преступников. Широкую старинную площадь окружают разноцветные домики. Она и сейчас является центральной улицей города, где постоянно проводятся концерты и ярмарки. Летом круглосуточно работают кафе, а зимой устанавливается и наряжается елка. Эта традиция берет свое начало еще с 1441 года. Елка здесь обычно стоит больше месяца. Рядом продаются различные сувениры и лакомства. Летом на этой улице проводится День старого города. Во время этого интереснейшего культурного праздника народ будто возвращается в средние века. Все облачаются в одежду того времени, вспоминают все традиции, проводят парады и турниры рыцарей. На улицах не стихает музыка, исполняются различные танцы. В это время активно работают ярмарки, выставки, театры и мастерские.

 

Таллиннская ратуша – наиболее сохранившееся здание средневековой Ратуши в Северной Европе. Первое письменное упоминание о Таллиннской Ратуше датируется 1322 годом, и есть все основания полагать, что в далеком прошлом она стояла там же, где и сейчас. Свой нынешний облик Ратуша приобрела в результате основательной перестройки в 1402 – 1404 годах. Таллиннская Ратуша, в которой проводил свои заседания магистрат, была настоящим сердцем города, а также представительским сооружением, где на протяжении веков решались важнейшие вопросы городской жизни. Члены магистрата - ратманы - проводили свои заседания в зале на втором этаже Ратуши, сегодня здесь устраиваются праздничные приемы и концерты, а трехнефный зал в подвале Ратуши используется в качестве помещения для выставок. Однако наиболее известным элементом здания Таллиннской Ратуши, построенного из традиционного эстонского строительного материала известняка, стал флюгер «Старый Тоомас», венчающий башню, - нынешний символ столицы Эстонии.

Ратушная Аптека одна из старейших аптек Европы, действующих и поныне. Аптека на углу Ратушной площади впервые упоминается в хрониках в 1422 году, однако, по мнению историков, она гораздо старше. В средние века аптека подчинялась магистрату, и в ней продавались не только различные снадобья, но и прочие необходимые товары. За прошедшие столетия облик этого почтенного здания изменился совсем немного, и от его стен по сей день веет духом многовековой старины.

Замок Тоомпеа – один из старейших и величественнейших архитектурных комплексов Эстонии. Замок был построен в XIII – XIV веках на отвесном склоне холма Тоомпеа, на высоте 50 м над уровнем моря. На протяжении столетий замок Тоомпеа всегда был одним из самых величественных символов правящей власти в Эстонии, в том числе и иноземной. Сегодня здесь располагается Парламент Эстонской Республики. В конце XIV века в юго-восточной части замкового комплекса была построена высокая башня Длинный Герман. Своим названием башня обязана славному герою средневековых легенд Lange Hermann, что в переводе с немецкого означает «длинный воин», или «предводитель». В те времена так называли самые мощные крепостные башни. Сегодня на вершине 48-метрового Длинного Германа развевается государственный флаг Эстонии.

Церковь имени святого Олава, или иначе как – Олевисте, есть высочайшее сооружение в Европе до 1630-х годов. Ее высота была около 160 метров. Да и сегодня её шпиль в хорошую погоду виден с окраин Таллинна. Сейчас его высота 127 метров. Церковь впервые упоминается в 1267 году, однако, современное здание XV века постройки. Церковь святого Олава действующая. Лютеранские богослужения идут по воскресеньям. Часто церковь открыта для посещения. На пике башни есть смотровая площадка, пройти на которую можно по винтовой лестнице. Сверху открывается удивительный вид старого города и порта.

Домский собор – старейшая церковь Таллинна. Сегодняшний облик Домского собора – итог многочисленных перестроек. Когда-то на этом месте стояла деревянная церковь – историки полагают, что она была построена в 1219 г., хотя первые письменные упоминания о ней относятся к 1233 г. Спустя 10 лет началось сооружение каменного здания. Башня собора относится к эпохе барокко, а его многочисленные часовни – к более поздним архитектурным стилям. Что касается внутреннего убранства собора, то здесь в первую очередь заслуживают внимания могильные плиты XIII – XVIII веков, а также многочисленные дворянские гербы и эпитафии, посвященные знатным людям и относящиеся к XVII – XX вв. Среди похороненных в соборе знаменитостей - известный шведский полководец Понтус Делагарди и его супруга Софья Гулленхелм – дочь шведского короля Йоханна III, фаворит Екатерины Великой - адмирал Самюэль Грейг, а также знаменитый мореплаватель, возглавивший первую русскую кругосветную экспедицию, Адам Йоханн фон Крузенштерн.

Собор Александра Невского – крупнейший в Таллинне православный собор с величественными куполами. Этот богато украшенный православный храм в смешанном стиле позднего историцизма был построен по проекту известного русского архитектора Михаила Преображенского в 1900 году - в то время Эстония входила в состав царской России. Собор посвящен новгородскому князю Александру Невскому, одержавшему победу над тевтонскими рыцарями в ходе знаменитого Ледового побоища на Чудском озере 5 апреля 1242 года. Раньше на этом месте перед замком Тоомпеа находился красивый сквер с памятником Мартину Лютеру. Собор представляет собой образец православной сакральной архитектуры в Таллинне и поддерживается в хорошем состоянии. Он располагает самым мощным в городе ансамблем церковных колоколов. Всего колоколов одиннадцать, самый большой из них весит 15 тонн. Перед началом богослужений над городом разносится соборный благовест. Заслуживает внимания также и интерьер собора, богато украшенный мозаиками и иконами.

Переулок Катарины – мастерские художников-прикладников в средневековом интерьере. Переулок Катарины соединяет улицы Вене и Мюйривахе. Вдоль северной стороны переулка возвышаются развалины одной из стен церкви Св. Катарины, на его южной стороне - фасады жилых домов XV – XVII веков. В 1995 году это замечательное историческое место было восстановлено, причем реставраторам и строителям удалось сохранить здесь неповторимый дух старины. В настоящее время в переулке расположились мастерские художников-прикладников, которые прямо на ваших глазах создают настоящие произведения искусства. Несмотря на то, что каждая творческая мастерская ставит перед собой свои собственные задачи и имеет уникальное, неповторимое лицо, всех художников переулка Катарины объединяет принцип открытости: здесь можно не только ознакомиться с готовыми изделиями и купить их, как в обычных галереях, но также и понаблюдать за процессом их изготовления, в ходе которого рождаются удивительные творения.

Здание Большой гильдии - второе по величине после Ратуши светское средневековое сооружение в Таллинне. Большая гильдия, объединявшая богатых купцов, была обязана защищать их интересы. Из членов Большой гильдии избирался городской голова и ратманы. Не случайно малый герб Таллинна – белый крест на красном фоне – одновременно являлся и гербом Большой гильдии. Членами этой гильдии могли быть только женатые торговцы, имевшие в Таллинне собственный дом. Иноземцам такая привилегия предоставлялась только после того, как они решали остаться в Таллинне навсегда и брали в жены вдову члена гильдии. Здание Большой гильдии было построено в 1407 - 1417 годах и предназначалось для проведения заседаний. О высоком уровне зажиточности и влиятельности членов гильдии свидетельствуют впечатляющие размеры строения и его нарядный облик. Подсобные помещения гильдии располагались в районе переулка Бёрси (Биржевого), соединявшего улицы Лай и Пикк. Со стороны улицы Пикк размещалась акцизная камера и хранилище серебра, а со стороны улицы Лай – т. н. «камера невесты» и квартира прислужника. Внешний вид и интерьер здания сохранились с XV века, претерпев лишь незначительные изменения. Фасад здания украшает герб Большой гильдии, а бронзовый замок на входной двери датируется 1430 годом. Сейчас в здании Большой гильдии располагается Эстонский исторический музей. Его постоянная экспозиция знакомит с историей Эстонии с древнейших времен до конца XIX столетия.

Внешний вид дома Братства Черноголовых, и особенно его фасад, представляет собой лучший образец архитектуры эпохи Ренессанса среди строений Таллинна. Фасад здания, созданный в конце 16 века, сохранил свой первоначальный вид и по сей день. Братство Черноголовых было основано в 1399 году. Его членами могли стать только молодые, еще неженатые купцы. Когда же они, остепенившись, обзаводились семьей, то имели право ходатайствовать о членстве в Большой гильдии. В Братство Черноголовых принимали также и иностранных купцов, временно проживавших в Таллинне. Своим названием гильдия обязана святому Маврикию, который, согласно преданию, был чернокожим африканцем. Изображение святого Маврикия можно увидеть на гербе братства. Братство Черноголовых действовало только на территории Эстонии и Латвии, в других европейских странах оно было практически неизвестно.

Музеи в Таллинне разнообразны. Они охватывают широкий спектр тем: от традиционной истории и искусства до музыкальных инструментов и морских мин.

Музей архитектуры занимает бывший соляной склад. Состоит из двух галерей и большого выставочного зала. Основа экспозиции — карты, проекты, чертежи зданий, макеты районов, статьи по строительству и всё, что касается становления архитектуры в Эстонии. Самая старая часть коллекции — чертежи фасада и интерьеров Рыцарской палаты, что в замке Тоомпеа.

Исторический музей - если вы принадлежите к числу пытливых исследователей прошлого и хотите увидеть достопримечательности Таллинна, демонстрирующих главные вехи историко-культурного развития, то добро пожаловать в этот музей. Трудно поверить, но самый большой частный музей вырос из личной коллекции сотрудника местного муниципалитета Йоханна Бурхарта. Его «сокровища», например, курительная трубка для опиума или пасхальное яйцо, расписанное «под мрамор», являются самыми интересными экспонатами.

Раньше музей выполнял функцию культурного центра, в котором проводились временные выставки и читались лекции. А сегодня главное его предназначение — в мельчайших подробностях рассказать о становлении Эстонской Республики.

Рокка-аль-маре - эстонский музей сельской традиционной архитектуры под открытым небом. Музей предлагает вернуться на несколько столетий назад и увидеть, как выглядели дома крестьян, хозяйственные постройки, мельницы, деревянные церкви. Экспонаты, расположенные в лесопарковой зоне, исторически точны как снаружи, так и внутри. Посетители смогут заглянуть в любую избу и рассмотреть одежду, игрушки, предметы быта. Не упускайте шанса прокатиться на лошадях, купить в сувенирном магазинчике памятную вещицу, поучаствовать в выступлениях музыкальных коллективов и просто хорошо провести время на природе.

Художественный музей Куму в 2008 году был удостоен звания «Музей года». Современное здание из зелёного камня органично вписалось в живописный ландшафт дворцово-паркового комплекса Кадриорг. Эта музейная достопримечательность хранит уникальные экспонаты: картины эстонских живописцев Антса Лайкмаа и Йоханна Кёлера, братьев Кристиана и Пауля Рауд, творения скульптора Августа Вейзенберга. Особого внимания заслуживает коллекция эстонского искусства советского периода, кубические полотна-фигуры и зал «живых» бюстов. Возможно, выдержать гул бронзовых «говорящих» портретов кинозвёзд и политиков долго не получится, но сама по себе идея весьма необычна.

Городской музей расположен в купеческом доме средних веков. Его можно узнать по стрельчатому порталу и высокому щипцу крыши. Коллекция посвящена культуре и истории эстонской столицы, начиная с XIII века и до наших дней. Туристы смогут осмотреть керамические и хрустальные изделия, мебель, ювелирные украшения, оружие. Выставка интерактивная, а значит, каждый сможет не только увидеть, но и почувствовать, как жили городские жители в разные периоды времени.

Морской музей находится в самой большой башне городских укреплений, известной сегодня как «Толстая Маргарита». Башня в тандеме с Большими морскими воротами предназначалась для защиты города со стороны моря, а также должна была производить устрашающее впечатление на корабли, которые заходили в порт. Сегодня здесь размещён музей, в фондах которого более 70 тысяч экспонатов. Наиболее интересные из них — модели старинных судов, маяки, якоря, приборы навигации и штурвал затонувшего во время Первой мировой парохода «Аук». Два года назад в музее открыли новый корпус, посвящённый историческим кораблям.

Музей фотографии расположен в здании XIV века, которое относилось к Ратуше и служило городской тюрьмой. Музей поведает о развитии фотоискусства Эстонии. Экспозиция занимает 2 этажа. Образцы представленных фотоаппаратов действительно интересны: одни выглядят как тяжёлые ящики, другие — как миниатюрные зажигалки. Гости узнают о способах фотографирования и проявления снимков, а также познакомятся с чёрно-белыми и цветными изображениями Таллинна.

 

Кик-ин-де-Кёк - бывшая артиллерийская башня, самая мощная из оборонительных башен Таллина (помимо метательной платформы, имела 27 пушечных бойниц и 30 стрелковых). Сегодня здесь расположен Музей обороны города. Название Кик-ин-де-Кёк в переводе означает «загляни в кухню» (высота сооружения в 38 метров действительно позволяла стражникам заглядывать в соседние окна горожан). Сегодня три боевых яруса башни вмещают коллекции образцов оружия разных эпох, доспехи, артиллерийские орудия, личные вещи солдат. Верхний ярус отведён временным выставкам и концертным выступлениям.

 

Музей и кафе «Девичья башня».  Некоторые музеи в Таллинне предлагают не только ознакомиться с необычными предметами, но прикоснуться к местным кулинарным традициям. Музей-кафе «Девичья башня» принадлежит к их числу. Девичья башня, являвшаяся звеном оборонительной системы, была возведена в XIV веке. С XIX века используется для жилья. Из самых знаменитых квартирантов стоит отметить братьев художников Кристьяна и Паулья Рауд, архитектора Карла Бурмана. Впервые кафе в башне было открыто ещё в 1981 году, но в 2004, несмотря на огромную популярность, его закрыли. После перехода башни во владение Городского музея кафе снова стало принимать посетителей — настоящих гурманов и просто тех, кто желает отведать блюда эстонской кухни. В подвале башни функционирует экспозиция «Загляни в бутылку», составленная из оригинальных стеклянных изделий Городского музея.

Традиция проведения певческого праздника в Эстонии уходит корнями к 1869 году. В том фестивале принимали участие 878 музыкантов и певцов. Первый певческий концерт получил значимый статус у эстонцев в плане национального пробуждения, и было положено начало проведения аналогичных мероприятий. Была основана традиция проведения концерта один раз в пять лет, которая прервалась лишь во время второй мировой, и возобновилась вновь в 1947 году.

 

 

В соответствии с Решением Псковской городской Думы №247 от 30 июня 2023 года.

С 10.07.2023 данный сайт является архивом.

Новый сайт муниципального образования "Город Псков" https://pskov.gosuslugi.ru